誤登抄襲文章 皇冠1月號全面下架
中國時報/陳希林/2005.01.05




發行50年來第ㄧ次!《皇冠》雜誌昨天指出,1月號因為誤用了抄襲稿件,自即日起全面下架回收重印。

本月號的《皇冠》雜誌刊登了由桃園龜山監獄受刑人蕭國昌撰寫的〈咖啡與牛奶〉一文。該文於去年8月間收到,《皇冠》肯認受刑人努力自新、積極創作的行動,還事先預付稿費。

但有讀者於3日向該雜誌表示這篇文章顯係抄襲作家藤井樹的長篇小說〈B棟11樓〉。皇冠雜誌主編莊瓊花說,本月號的《皇冠》於1日上市,3日下午接到讀者反映〈咖啡與牛奶〉抄襲自藤井樹的創作。經過一整天的商討對策,決定對藤井樹道歉並回收本月號《皇冠》。

莊瓊花說,比對之後發見這篇文章只更換人名,其餘約有一萬字是抄襲。該雜誌與藤井樹聯繫並說明這次事件始末,莊瓊花表示藤井樹也感到震驚,並明白該雜誌是誤用抄襲稿,不會對《皇冠》採取進一步的行動。

該雜誌也在網站上刊登聲明,譴責抄襲的行為,並向藤井樹致歉。莊瓊花說,抄襲事件造成雜誌下架,造成該雜誌名譽、讀者等多方面的損失,目前還在研究是否對抄襲者展開法律行動。

對於蕭國昌其人,莊瓊花說,《皇冠》與他的聯繫往來,全部是依賴信件為方式。她說,《皇冠》並不知道他是因何案入獄,只曉得他已經服刑十一年。

《皇冠》在對外發出的書面聲明中指出,該雜誌與蕭國昌有多次通信往來,並對他的寫作予以鼓勵,本月號的雜誌還以「特別推薦」的方式刊載他的文章。聲明中還說,《皇冠》對於這種惡意抄襲的行為,給予最嚴厲的譴責。

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110513+112005010500333,00.html
創作者介紹

再度參見,九把刀

九把刀 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(15) 人氣()


留言列表 (15)

發表留言
  • skullwa
  • 校稿的時候沒人發現嗎??
  • 小豬
  • 天下書千千萬
    一個人一生能看多少書呢?
    雖然藤井樹很有名
    出版社也不一定都看過啊
    看過也會忘=.=+
  • a0939569977
  • 校稿的人又不一定看過B棟11樓,
    樓上大大真幽默!
  • giddens
  • 我不覺得編輯有錯,因為他們展現了高度的道德勇氣與負責任
    的實際態度。
  • skullwa
  • 不過重點應該還是
    處理的... 態度...

    有錯要承認!被打要站好是吧
  • 甯怪
  • 很抱歉來這裡留言!不過小弟我是電腦白痴

    今天早上我準備要進官網討論區時,突然不能進去,然後視窗
    工具列下面跳一行文字出來"位了保護資訊安全性 INTE
    MET EXPLORER 已封鎖這個網站下載檔案到你的
    電腦"

    然後討論區的連結就怎麼點都進步去(我瘋了= =)

    救命阿....
  • gurlz
  • 刀大回文了!!?
    刀大好像很少回文欸
  • paypayfan
  • 我覺得這是主動與被動的差別

    一個事先可能並不知情

    一個則是早就知情了
  • heavened
  • 相比之下,某個宗教台編劇耍陰的行為
    才應該要受到最嚴厲的遣責!
  • 令人錯愕的道歉:受到傷害的不是我個人,是大愛電視台!
  • donlien
  • 對於您的作品被抄襲,個人深表同情與遺憾!
    雖然這有點亡羊補牢,但下面的文或許可以給您作個參考。

    [玫瑰文坊] 作品若被抄襲,作家如何保護權益?
    ==================================
    http://liendon.blogspot.com/2007/04/blog-
    post_12.html
  • donlien
  • 對於您的作品被抄襲,個人深表同情與遺憾!
    雖然這有點亡羊補牢,但下面的文或許可以給您作個參考。

    [玫瑰文坊] 作品若被抄襲,作家如何保護權益?
    ==================================
    http://liendon.blogspot.com/2007/04/blog-
    post_12.html
  • d65237xx
  • 哀~
    加油
    繼續寫出好文章
  • trueheart27
  • 校稿的時候應該很難發現的
    編輯也不可能每個名家的文章都看過
    還是要靠廣大的群眾一起校稿呀…
  • bananabarbie
  • 不是每個犯錯的人都有勇氣承認的!