作者: Giddens (九 把 刀) 看板: SD_Giddens
標題: Re: 對游素蘭老師的鄭重道歉
時間: Mon Aug 14 15:07:41 2006


我想說說我的想法。

前提重點是,我的想法不是客觀的或絕對公道的,但就是我的想法。

出版上有很多事是作者沒辦法決定的,那些事?你說得出來的幾乎都是,

有時候小作者碰到大出版社,連內文都保不住,還談什麼封面?

只能說,當一個作者越來越"大隻"的時候,才有可能影響作品最終端的模樣,

但恐怕還是不能保證吧!!!

以前我在紅色出版社,曾要求開個人書系未果,

月老跟紅線的插畫非常幼稚,像是參考書上的小插圖,我無奈,也只有無奈,

坦白說連憤怒都稱不上,因為我一開始就打算接受。

但我不會在網路上太幹書的封面,因為一方面書要賣錢我才有收入(不諱言),

另一方面,我覺得幹的話會對不起買了它收藏的讀者,彷彿買了故事親生爸爸的棄嬰,

所以我還是給予愛。小孩子再醜還是自己的。

(說到這裡,月老我已寄出終止合約合約到期的信,所以只建議收藏魔人出手)

後來臥底在唐莊出版社合作時發生很爛的事,由於編輯我認識,封面一開始我就反對,

但編輯還是一意孤行到底,其後我決定每本書的封面都要有我的著力點在裡頭。

這也是,我喜歡跟蓋亞與春天合作的原因。

即使在廣泛的定義上大家可以說我紅了,但儘管如此,

我還是不覺得我可以在出版社大拍桌子撕掉封面,或狂吼我不要哪些排版等等。

這也是我婉拒多家出版社邀請合作的"第二"大原因。

一個讓人不後悔(我們還不談很滿意)的故事商品要誕生,我需要的出版默契與尊重,

遠大於出版社的大品牌,或新合約上的數字(有人出一億嗎?我可以orz喔哈哈)。

當初在合作打噴嚏的時候,我就知道打噴嚏的插畫是由游素蘭老師操刀,

游素蘭老師的功力當然是好的,風格我一開始就了解會是柔美的方向,

我非常尊重一個畫家的資歷與歷來成功的要素,

換成我,我也希望某天與人合作時我不用重寫或為了奇怪的理由不被收稿,

所以我只有一個要求,就是游老師看完故事再畫封面的話,我毫無意見接受,

所以打噴嚏的封面誕生了。

舊版的封面畫得很好,這點毫無疑問,我也不可能否定它,

編輯說游老師看過故事,所以我欣然接受游老師如此的詮釋。

這樣的封面擺在魔幻學園的書系裡,柔美的風格尤其合理。

但我們要重新編制我在春天的書系,打噴嚏要跑到我的 愛九把刀 系列,

不再脫隊去當孤兒(我對經營自己的書系,遠大過於參加任何書系,因為我惟快不破:P)

所以封面就不能再依循魔幻學園的規則,必須重新出發。

依照我研究版上大家長期的看法,打噴嚏走熱血風是很合理的,

於是看過我所有作品,且什麼風格都能處理的Blaze就變成我們的,也是唯一的首選!

Blaze畫打噴嚏的海報,事先交稿了三張草圖供我們選擇,

為了等Blaze畫完我們選的那張,我們又等了四個月,

能夠說這樣的努力不會讓作為商品的小說更出色嗎?這樣說是對插畫家的不公平。

(我的預言:兩年內,Blaze將成為台灣前五大出版插畫家)

至於紅色的月老與紅線,從一開始我就是無奈地被動接受,

所以我也只是接受,並不想說我欣然接受。

我的改版宣言除了想讓書系更完整外,插畫的不適當完全就是因素。

所以......其實我不見得就是聖人般照單欣然面對幫我故事畫封面的情況!


我不會避諱這點。


我想游老師會有情緒,大概也是看了很多大家對舊版柔美風格封面的暴語(網路吧),

畢竟依照讀者屬性來看,熱血系的我的讀者,跟柔美系的游老師讀者交集很少,

在與期待不符的情況下,大家又是有話直說,

於是聽在用心畫封面的畫家耳中很自然就成了消遣......

雖然游老師在回應裡很貼心地把我的序排除在情緒之外,

但我還是內疚,以後我會更加注意。

另外有個觀念跟大家分享。

大家或許會覺得故事還是一樣,插圖沒有關係,封面沒有關係,內容不變就是相同的商品

但這麼說是不對的,當我的文字整合起插畫與排版與封面時,

終端產品給人的感覺差異很大,每一個環節整合到最好,並不能保證賣得好,

但至少會是我喜歡的東西,是一個理想該有的樣子。保證它裡面有心。

有好的插畫,作為商品的故事,力量會更強,

有適當的封面,商品會把自己交給更多的讀者。當然有差別!

所以我非常在意插畫跟封面乃至排版我都斤斤計較,以後也會如此。


------

有錯要承認,被打要站好,

不管有沒有熱血,男子漢都要實踐這兩句話。

--
殺手九十九,最新連載

http://www.giddens.idv.tw 九把刀官網

http://www.wretch.cc/blog/Giddens 九把刀部落格
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止知止59-114-133-164.dynamic.hinet.net海
創作者介紹

再度參見,九把刀

九把刀 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(33) 人氣()


留言列表 (33)

發表留言
  • dreamblack
  • 阿九(?)!幹的好阿!男子漢就是要敢作敢當!!
    看的我都熱淚盈框了......現在向你這樣的好男人已經絕種
    囉!我認識的男人都沒有勇氣去面對自己所做的事,不是推卸
    就是脫下水甚至是嫁禍!比女人還恐怖!真是奇怪,最原始的那
    個單純的亞當到底跑到哪裡去了?還是因為和夏娃交配過後生
    下來的孩子也會遺傳到一點夏娃的本性?亦或者是......
  • aet40201
  • 刀老大
    你這句話說的可真好啊

    「有錯要承認,被打要站好」
    -------------
    坦白講我不會去計較書面…
    而且我滿喜歡《月老》的插畫
    這樣算不算背叛老大你呀?

    人人都有自己的想法
    觀點不盡相同,不能力求同等
    (謎聲:嗯嗯,沒錯!)
    -------------
    <<為喜歡月老插畫內疚中>>
    -------------
  • 仲季林
  • 亞當與夏娃生下來的兒子...
    那他們兒子跟誰結婚呀......

    無論插畫如何,吸引著我的還是故事本身呀!
  • songtz77722
  • 永遠支持你阿
    加油 刀大
  • 茗
  • 看到作者是九把刀時....
    大概就不會太在意封面吧~!?
    我去書局時選書的程序都是書名和作者優先耶
    偶爾才會看看封面好看而不知名之作者<汗>
    我們買書不只是看封面
    想要好看的圖去漫畫店買海報就好啦!
    重點還是內文啦~!

    P.S我們班的同學都很支持你呢~~
  • maddercat
  • 我愛刀大..也喜歡游素蘭
    但我還是認為他現在的作品配不上刀大的書
    不知刀大有無看過傾國怨伶
    如果是那時的畫風..倒也適合刀大的作品
  • alan080605
  • 書是作家的兒子阿~~~
    形容的好貼切阿~~
  • yuka
  • 素蘭姐闖蕩江湖多年(?)
    多多少少會受到影響…
    她只是希望做自己而已…
    像她當年為了投稿自己的第一篇作品般的不顧一切…
  • wang71636711
  • 「出來跑遲早要還」
    人生有許多無奈阿,
    不論從事那個行業,
    這就是人生阿!
  • www3010
  • 游素蘭畫的封面不錯~~~
    而當初把打噴嚏放到魔幻學園
    我就有疑問了??
    現在
    終於放到刀大的書系裡了
  • dreamblack
  • 角色也是作者的孩子阿!
    所以我佩服悲劇作家。
    總歸來講,封面縱使有影響力,作者的力量還是最大!
    我個人選書時是看作者和出版社的啦!
    不知道位什麼每次在書局看到"九把刀"三個字的時候都會有
    一種很興奮的感覺,然後就會很驚喜(?)的輕喊:九把刀!
    惹的旁人白眼連連......
  • ya7519
  • 刀大你又說出了名言了
    "有錯要承認,被打要站好,不管有沒有熱血,男子漢都要實
    踐這兩句話。"
    雖然我是女生 我還是要挺這句話啦!
  • 悄悄話
  • bluntly1103
  • 嗯嗯~
    看到封面也許有點意外
    是意外不是瞧不起
    封面很漂亮但有點不搭ˊ___ˋ
    不過只要作者是九把刀
    就什麼都不用管的買了
    反正我們就負責買書
    而內容
    刀大會自己監控是吧!?
  • gabriel058
  • "熱血系的我的讀者,跟柔美系的游老師讀者交集很少"
    我就是交集中的讀者之一......雖然素蘭老師畫的很柔美,
    但我還是喜歡新封面˙˙
  • royxed
  • 我也是站在這個奇妙交集點中的讀者啊
    我繼讀柔美系又愛刀大的熱血係喔喔喔喔
    都很棒的
  • fdsmaon
  • 其實我真的什麼都可以看:)
    反正只要好看就好了~
    每一本書都有他存在的價值。
    等等....
    為什麼被打要站好阿?==''
  • 瘋羊
  • 我覺得書的封面就代表了書的門面.
    除了已經知道作家名器的書以外,我相信很多人都是依書名或
    封面來決定是否要買依本完全陌生且對自己而言是全新的一種
    領域的書.
    記的我之所以買了第一本讓我認識刀大的書"恐懼炸彈",就是
    因為他的封面,有一種說不出的奇妙感,所以就買了.
    當時並排在一起的,有功夫,冰箱,異夢...
    但是看來看去,我就是選了"恐懼炸彈"...
    因為那個封面太妙了.
    雖然我個人也很喜愛游老師的畫風(還當過他的學生)
    但是熱血的書就是要有熱血的封面吧!
    打噴嚏的新封面,就很有感覺啊!
    簡簡單單的,把那種感覺,融刮在一起...
    我是這樣認為的...
  • shamoe
  • 刀大的道歉的確可以讓人感受到誠心,我想這也是最重要的,
    也令人感受到您對小說的熱情,而就事論事,舊版的打噴嚏個
    人也有收藏˙簡單講:封面就是與內文不合!極顯明的事實
    自從刀大透漏說要換封面的時候,內心就一直期待,每次上線
    就是去封面照片區看有沒有打噴嚏的新封面,終於在看到了掛
    在牆上的手套後,深深的震撼了我簡單卻又帶著一點稚氣不悔
    的真心,這才是好封面,看完故事之後闔上封面,又會帶給人
    另一種餘韻猶存的感動...也正是因為刀大的堅持,才會讓這
    本小說更上一層樓更具收藏的價值!
  • Clean
  • 不知道刀大會不會看到我這篇留言。
    這是我的想法,我認為刀大錯了。就是錯了。

    你從頭到尾都一直自以為所有的讀者都比較支持熱血的打噴嚏
    封面吧?錯了,至少我喜歡著舊的柔情封面啊!

    你從頭到尾都認未著月老紅線的封面太過幼稚嗎?錯了,我ㄧ
    直喜愛那種用可愛表現充滿幻想浪漫的方式。

    我深深的覺得刀大的作品是我在眾多小說家裡最偏愛的。
    但這次我真的覺得很生氣,你完全不像在道歉。
  • shamoe
  • 我想每個人都有表達自己意見的自由,但是否能夠客觀的表達
    自己的意見,是成為一個成熟有自主意見的人的前提要件,我
    想刀大一開始就已說的很清楚:
    我想說說我的想法。
    前提重點是,我的想法不是客觀的或絕對公道的,但就是我的
    想法。
    而CLEAN大大通篇所謂:你錯了!從頭錯到尾,相信沒有人看
    了會好受,,,強加自己的意見於個人內心的感受抒發,我想並
    不是一個很好的表達方式。當然不可否定各種風格都會有支持
    的人,贊成大陸統一的民調都有10%,但無疑出版畢竟是一種
    大眾的文化而不是小眾的事業,今天如果刀大是一個擺爛的人
    只要書寫完其他全部丟給書商處理未嘗不可,但光是那份努力
    讓書更好的用心,是不是值得CLEAN大大進一步體會而不是
    一味否定呢?至於究竟哪種封面更適合本書我想公道自在人
    心,畢竟好不好與合不合本書是完全不同的兩回事。
  • KT
  • 兩樓前面的,你算老幾阿?

    ---
    終端產品給人的感覺差異很大,每一個環節整合到最好,並不能保證賣得好,

    但至少會是我喜歡的東西,是一個理想該有的樣子。保證它裡面有心。
    ---

    這兩句看到沒?

    你想看道歉去看前一篇,前一篇就是很完整的道歉阿

    這篇只是在述說刀大對於封面和作品的看法而已,你叫個屁阿。

    哪裡自以為所有讀者都喜歡熱血封面了?那陳水扁可以說全台灣人民都是
    支持他的?不...沒有立場,請路人不要戰。
  • pany
  • 我是刀大的迷 也是游素蘭的迷阿
    只不過我的話 看到打噴嚏那個封面也小驚了一下
    一方面是因為有看過了內容
    另一方面也是直覺上覺得刀大風格跟游老師好像相距甚遠 (汗)
    話說封面真的很重要
    (我就是嫌棄月老的封面而到現在都還沒去看阿~~~~ 囧 )



    汗顏ing
  • jackeybug
  • KT,真好笑,你不也是路人。

    還是你是刀大家樓下的勇哥?
    跟刀大有密不可分的關係?

    你算老幾?

    從來沒看過一個挑起戰爭的人叫別人不要挑釁,
    一付和平萬歲的模樣。

    Clean大大不過是發表自己的意見,也許他在不甚了解的情
    況下,發了這篇文。
    shamoe大大也適度的提醒了Clean大大的口氣觀點有誤。

    我看不出來KT你的立足點在哪?

    一切都不關你屁事。

    比盲目支持還更無建樹。

    歡迎來挑釁。
  • linna800314
  • ...看了前幾位的回應.....

    只能說刀大有他一定的想法
    我覺得沒錯
    打這篇一定也有他的考量
    我們只能支持他了吧

    游素蘭跟刀大的書整個都很棒
    我都很喜歡。
  • cynthir
  • 我很喜欢游素兰老师 很小就看过她的火王 倾国怨伶 这几
    年不知道她有什么新作 
  • a09201988
  • to Clean
    你瘋了嗎?
    九把刀明明就沒有做錯什麼
    只是搞個笑而已
    更何況客觀的說
    新的封面本來就比較符合書的內容
    舊版封面很漂亮
    但是狗狗太柔和.不像亞里斯多德.少女也太陰美.不像開朗堅
    強的女主角.更沒有符合九把刀當初所要求的\\\"少女要打

    嚏\\\"的要求
    這個要求不過分吧?後來封面出來沒有照九把刀的意思畫.刀
    大也沒有怎麼樣.摸摸鼻子就算了.現在.他只是比較喜歡新的
    封面.就被人罵個半死.還要出來低聲下氣的道歉......我覺
    得九把刀真的太有肚量了!!這只會讓我更佩服他!
    Clean,請你在搞清楚狀況以前先閉嘴.你不懂得體諒作家的
    辛苦就算了.更沒必要把自己抬的多高!
    九把刀.我一輩子挺你!你是行為作風屌.寫文更屌的作家!挺
    你~~
  • enjowen
  • ^-^
    在7-11書架上看到二本你的作品...(預算的問題@@\\\"只能挑一本)
    當然細想之下,還是選了\\\"封面插畫\\\"最對感覺的^^給它買下去囉~+u
  • plantmeow
  • 最近,看到了Blaze;她相當的喜歡刀大,從Blaze本人的網
    誌中可略見端倪(活生生的小書迷樣兒>////<)....因此,突
    生了,來刀大網誌中看看的念頭。
    用關鍵字搜尋網誌內容,發現刀大第一次提及Blaze,是在
    2006年,且,即有力的預言,Blaze的成功!!
    魚幫水水幫魚,這比喻不妥,但我尚未想到更佳的形容...
    很高興這個世界有刀大的文字、Blaze的繪畫;對我而言,都
    是足以撼動些甚麼的藝術:)
  • cileiesl
  • 幸福的日子會再回來的
  • 柚 淺草
  • 我個人認為這事不是推託"當時沒想清楚""以為是種幽默"就可以粉飾掉你當時想調侃封面的心態,如果你不是想調侃,你就不會拿這封面當序。 我不是游素蘭的粉絲,我純粹不喜歡你這樣作風,今天逛到這篇文登入來留言。
    你很會說"對不起",很會把自己的立場說成是站的住腳的,但是我覺得你非常不負責任,你已經有了知名度,就算你的道歉文打再多篇,只要你調侃人的心態不改,哪天是不是又有人要被你先打了一巴掌,再被你的文字消毒,希望你不要只是會"談理想"跟"事後道歉",有了影響人的力量是否該再有擔當一點。
  • 蓮娜VS蓮小娜
  • 解釋一堆,道歉在哪?我連正式的對不起三個字都沒看見。只有標題說要道歉,但是『要道歉』跟『對不起』,從長相到念法都不一樣好嗎?不要學那些狡詐的美妝部落客污辱廣大網友們,好嗎?